Páginas

martes, 6 de julio de 2021

Diario de Noticias

https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/sanguesapirineos/2021/07/02/lumbier-implica-diagnostico-necesidades-sociales/1161053.html




Diseño del cuestionario | Galdetegiaren diseinua

 Sesión del 4 de junio del 2021 - 2021eko ekainaren 4eko saioa


En la sesión intensiva de trabajo, el viernes 4 de junio, los grupos y personas participantes del Diagnóstico comunitario trabajamos en el diseño del cuestionario para su posterior pasación a una muestra representativa y proporcional de la población de Lumbier - Irunberri (personas de más de quince años de edad).

 Previamente y por parte de equipo técnico de la investigación, se realizó una sesión formativa sobre la técnica de encuesta y la elaboración de preguntas y respuestas para diseñar un cuestionario objetivo. Los diferentes grupos trabajaron siguiendo las directrices de los objetivos específicos de la investigación y que habían sido elaborados en sesiones precedentes. Tras una revisión técnica del equipo de sociólogos, se envió el cuestionario base para su  validación a las asociaciones participantes en el trabajo de diagnóstico. 

Finalmente, con las nuevas aportaciones se diseñó el cuestionario definitivo. Tras solicitar a cuatro empresas de trabajo de campo un presupuesto y la metodología a desarrollar para la realización de 306 entrevistas telefónicas (2 sigma de confianza y un margen de error de 4,9%), la oferta más ventajosa fue la del Centro de cálculo Bosco. Que a partir del 1 de julio ha comenzado el trabajo de entrevistas telefónicas. El siguiente paso y tras la elaboración de la base de datos, se procederá al análisis de los resultados porcentuales del proceso de encuesta comunitaria.



Lan-saio trinkoan, ekainaren 4an, ostiralean, diagnostiko komunitarioan parte hartu zuten talde eta pertsonok galdetegia diseinatzen aritu ginen, Irunberriko biztanleriaren lagin adierazgarri eta proportzional batera (hamabost urtetik gorako pertsonak) pasatzeko.

Aurretik, ikerketako talde teknikoak inkesta-teknikari buruzko prestakuntza-saio bat egin zuen, eta galdera-erantzunak egin ziren, galdera-sorta objektibo bat diseinatzeko. Taldeek ikerketaren helburu espezifikoen gidalerroei jarraituz lan egin zuten. Gidalerro horiek aurreko saioetan landu ziren. Soziologo taldeak azterketa teknikoa egin ondoren, oinarrizko galdetegia bidali zitzaien diagnostiko-lanean parte hartu zuten elkarteei, balidatzeko.


Azkenik, ekarpen berriekin behin betiko galdetegia diseinatu zen. Landa-laneko lau enpresari 306 telefono-elkarrizketa egiteko aurrekontua eta metodologia eskatu ondoren (2 konfiantza-zeinu eta % 4,9ko errore-marjina), Bosco kalkulu-zentroarena izan zen eskaintzarik onuragarriena. Uztailaren 1etik aurrera telefono bidezko elkarrizketak egiten hasi direla. Hurrengo urratsean, eta datu-basea egin ondoren, inkesta komunitarioaren prozesuko portzentajezko emaitzak aztertuko dira.