Sesiones 14
y 21 de febrero - Otsailaren 14 eta 21eko saioak
Este
documento recoge los trabajos de los talleres del diagnóstico comunitario de
Lumbier, celebrados los días 14 y 21 de febrero donde, en el nodo tractor del
proyecto compuesto por las personas representantes de los diferentes grupos
comprometidos con la investigación, se definieron los primeros
objetivos del proyecto. Estos objetivos serán el eje principal para
construir las posteriores herramientas de recogida de información y
donde un proceso de encuesta a la población va a suponer unos de los
principales soportes informativos. A la par y para responder a algunos de estos
objetivos, se ha iniciado la realización de entrevista a entidades públicas y
privadas para recoger los datos que ya existen sobre el municipio (fuentes
secundarias).
Estos
objetivos van a ser enviados a todos los colectivos del pueblo y a las personas
que quieran aportar nuevas líneas de investigación o matizar estos objetivos, para que después de ser debatidas
nos remitan sus propuestas y aportaciones. De esta manera, la Investigación
Acción Participativa (IAP) se socializa y se abre a cuantos grupos y personas
queráis sumar vuestra opinión. Las aportaciones debéis enviarlas antes
del próximo taller que se celebrará el día 13 de marzo. En esta sesión se
definirán las hipótesis y variables básicas y se comenzará con el desarrollo
del cuestionario base del proceso de encuesta a la población general. Os
animamos a participar en este proceso comunitario.
Dokumentu
honek Irunberriko diagnostiko komunitarioaren tailerretako lanak jasotzen ditu.
Tailer horiek otsailaren 14an eta 21ean egin ziren, eta ikerketarekin konprometitutako
taldeetako ordezkariek osatutako proiektuaren trakzio-nodoan definitu
ziren proiektuaren lehen helburuak. Helburu hauek izango dira informazioa
biltzeko ondorengo tresnak eraikitzeko ardatz nagusia, eta herritarrei
inkesta egiteko prozesua informazio-euskarri nagusietako bat izango
da. Aldi berean, eta helburu horietako batzuei erantzuteko, erakunde
publiko eta pribatuei elkarrizketak egiten hasi dira, udalerriari buruz dauden
datuak biltzeko (bigarren mailako iturriak).
Helburu
horiek herriko kolektibo guztiei eta ikerketa ildo berriak ekarri edo helburu
horiek zehaztu nahi dituztenei bidaliko dizkiegu, eztabaidatuak izan ondoren euren
proposamenak eta ekarpenak helarazteko. Horrela, Ikerketa Ekintza
Parte-hartzailea gizarteratu egiten da eta zuen iritzia batu nahi duzuen talde
eta pertsona guztiei zabaltzen zaie. Ekarpenak martxoaren 13an egingo
den hurrengo tailerra baino lehen bidali behar dituzue. Saio honetan,
oinarrizko hipotesiak eta aldagaiak definituko dira, eta biztanleria orokorrari
egindako inkesta-prozesuaren oinarrizko galdetegia garatzen hasiko da. Prozesu
komunitario honetan parte hartzera animatzen zaituztegu.
UNIVERSO DE ESTUDIO:
La totalidad
de las personas que viven en Lumbier-Irunberri.
OBJETIVO GENERAL:
Conocer la
situación real, las necesidades y demandas de la población de Lumbier-Irunberri
y, en especial, en torno a cuestiones culturales, educativas, sociales,
económicas, vivienda, salud y la vivencia en el municipio.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
- Situación y diagnosis
económica, ocupación, empleo, nivel salarial y de pensiones. Los
diferentes sectores económicos: agricultura y ganadería, industria y
servicios (en particular, comercio y turismo).
- Actividad sociocultural de la
población: la oferta existente, participación y demandas educativas y
culturales. Hábitos de ocio y de tiempo libre. La interrelación social,
carencias y necesidades de espacios y redes comunes. La participación en
lo social y lo institucional.
- Necesidades de vivienda:
alquiler y compra. Rehabilitación, viviendas vacías en el Casco Viejo y
alternativas como las viviendas colaborativas.
- Envejecimiento de la
población, la pérdida de población a futuro y estrategias para mantener la
población más joven en el municipio.
- Satisfacción con los servicios
existentes en el pueblo: Centros docentes, sanitario, Servicios sociales,
servicios municipales, transporte, turísticos, residencia… La oferta de
comercio local, hábitos de compra dentro y fuera del municipio. Demanda de
nuevos servicios.
- Percepción de la salud, calidad
de la atención y necesidades no cubiertas. Pediatría, salud mental,
especialidades, incidencia de enfermedades….
- Situación del medioambiente.
Conciencia medioambiental. Agua y residuos. Entorno natural y ríos.
- Como se acordó desde el
inicio del diagnóstico como universo de estudio se contempla la totalidad
de la población del municipio, pero sitúa una mirada prioritaria en
profundizar en los siguientes colectivos:
Población mayor: detectar
sus necesidades, situación económica y, en especial, las pensiones. Pobreza
económica y energética, soledad, dependencia, la vivencia desde el género,
salud y enfermedad, relaciones sociales y apoyos familiares, vivienda, centro
de día...
Juventud: Perfil
del colectivo. Nivel formativo, cultural y acceso al mundo laboral. Necesidades
de vivienda. Proyección vital y conocer sus expectativas de futuro (vivir en
Lumbier…). El tiempo libre y necesidades de locales. Las relaciones sociales
entre la juventud. Adicciones y apuestas en particular.
Infancia y adolescencia. Situación y necesidades específicas como
grupo.
Todo el diagnóstico se contempla desde la inclusión de la perspectiva
transversal de género.
